Akademik Metinlerde Vancouver Formatında Tablolar Nasıl Alıntılanır?
Akademik yazımda, bilgiyi hızlı, özet ve karşılaştırmalı biçimde sunmanın en etkili yollarından biri tablolardır. Tablolar, araştırma bulgularının derlenmesi, veri analizlerinin karşılaştırılması ve literatür bilgisinin yapılandırılması için vazgeçilmezdir. Ancak bilimsel metinlerde, yalnızca özgün oluşturulan tablolar değil, başkalarından alınan veya uyarlanan tabloların da kaynak gösterilmesi etik ve standart bir zorunluluktur. Vancouver formatı, tabloların alıntılanmasında uluslararası düzeyde kabul gören şeffaf, net ve izlenebilir bir yöntem sunar.
1. Vancouver Formatında Tablo Alıntılamanın Temel İlkeleri
a) Tablonun Kime Ait Olduğunu Açıkça Belirtin
-
Başka bir çalışmadan alınan, doğrudan aktarılan veya uyarlanan her tabloya kaynak verilmelidir.
-
Tablo başlığı veya altında, “Kaynak: [n]” veya “Uyarlanmıştır: [n]” ibaresi kullanılır.
b) Tablo Numaralandırma ve Başlıklandırma
-
Her tablo metin içinde geçtiği sıraya göre numaralandırılır (Tablo 1, Tablo 2…).
-
Başlık kısa, öz ve tablo içeriğini özetler şekilde yazılmalı; kaynağa atıf ise başlığın sonunda veya tablo altına eklenmelidir.
c) Tablo Altında Kaynak Gösterimi
-
Tablo altına “Kaynak: [n]” şeklinde Vancouver sistemindeki ilgili kaynak numarası eklenir.
-
Uyarlanan tablolarda ise “Uyarlanmıştır: [n]” ifadesiyle asıl çalışmaya referans verilir.
2. Tablo Alıntılamanın Uygulama Yöntemleri
a) Doğrudan Alınan Tablolar
Tablo 3. Dünya Sağlık Örgütü’nün 2022 Raporuna Göre Salgın Verileri
Kaynak: [14]
Burada [14] numarası, kaynakçada Dünya Sağlık Örgütü’nün ilgili raporuna karşılık gelir.
b) Uyarlanan Tablolar
Tablo 4. Demir ve Ark. (2020)’den Uyarlanmıştır: Eğitimde Dijitalleşme Tablosu
Uyarlanmıştır: [18]
Burada [18], orijinal tablonun kaynakçada yer aldığı numaradır. “Uyarlanmıştır” ibaresi, tablonun özgün olmadığını ve düzenleme/özetleme yapıldığını açıklar.
c) Çoklu Kaynaktan Derlenen Tablolar
Birden fazla kaynağa dayalı derlenen tablolarda her kaynak numarası virgül veya kısa çizgi ile gösterilir:
“Kaynak: [5,9,12]”
3. Metin İçinde Tabloya Atıf Yapmak
-
Tablolara metin içinde mutlaka atıf yapılmalı:
“Çalışmanın sonuçları Tablo 2’de sunulmaktadır.” -
Eğer tablo alıntıysa, metinde de tablo numarasıyla birlikte kaynak numarası belirtilmeli:
“Benzer bulgular, Tablo 3’te gösterildiği gibi [14] Dünya Sağlık Örgütü verilerine dayanmaktadır.”
4. Kaynakçada Tabloya Referans
-
Tablo için ayrı bir referans eklenmez; tablo hangi kaynaktan alındıysa, o kaynağın Vancouver şablonuna göre kaynakçada tam künyesi yer almalıdır.
-
Çoklu kaynaktan derlenen tablolarda tüm ilgili kaynaklar kaynakçada gösterilir.
5. Dijital, Online ve Multimedya Tablolarda Alıntı
-
Elektronik makale, online veri tabanı, dijital rapor veya infografiklerden alınan tablolar için erişim tarihi ve tam URL eklenir.
-
Tabloya atıf yine Vancouver numarası ile yapılır.
Örnek:
Kaynak: [22]
22. Türkiye İstatistik Kurumu. İşgücü İstatistikleri [İnternet]. 2024 [Erişim 16 Haziran 2024]. https://tuik.gov.tr/isgucu
6. Telif ve İzin Gereksinimleri
-
Özellikle uluslararası yayınevlerinden alınan tablolar için, alıntı/uyarlama hakkı olup olmadığı kontrol edilmeli.
-
Gerekiyorsa yayıncıdan yazılı izin alınmalı ve tablonun altında izin bilgisi de eklenmeli.
-
“Kullanım izniyle yayımlanmıştır” veya “Creative Commons lisansı ile” gibi notlar Vancouver atıf numarasıyla birlikte verilebilir.
7. Otomasyon ve Kaynak Yönetimi
-
Zotero, Mendeley, EndNote gibi kaynak yönetim programlarında tabloya atıf yapılacak kaynak seçilip Vancouver numarası alınabilir.
-
Metin içinde tabloya yapılan her yeni atıfta kaynakça otomatik güncellenmelidir.
8. Sık Yapılan Hatalar ve Çözümler
-
Tablonun kaynağını atlamak veya sadece “Kaynak: X Yazar” yazmak.
-
Vancouver sistemine uygun numara vermemek, sadece link eklemek veya eksik künye girmek.
-
Tablo başlığında kaynağa atıf yapıp, kaynakçada o kaynağı eksik veya yanlış göstermek.
Çözüm:
Her tablo için, kaynakça numarasını metinle ve tabloyla uyumlu olacak şekilde kontrol edin, tablo altına Vancouver formatında kısa ve net bir atıf ekleyin.
9. Tablolarla Akademik İmaj ve Etik Güvence
-
Bilimsel yayınlarda doğru tablo atıfı, çalışmanın uluslararası kabulünü ve hakem/okuyucu güvenini artırır.
-
Kendi oluşturduğunuz tablolarda da veri kaynağı veya analiz yöntemi mutlaka açıklanmalı.
Sonuç: Tablo Alıntılamada Vancouver ile Şeffaflık ve Standart
Akademik metinlerde tablo alıntılamada Vancouver formatını uygulamak, hem bilginin izlenebilirliğini hem de etik sorumluluğunuzu en üst seviyeye çıkarır.
Doğru atıf, tabloyu yalnızca görsel bir veri değil, bilimsel kanıt haline getirir.
Unutmayın: Her tablo bir kaynağa, her kaynak şeffaf bir dizine muhtaçtır!
Akademi Delisi, eğitim ve akademik destek alanında kapsamlı hizmetler sunan öncü bir platformdur. Öğrencilerin akademik başarılarına yön verirken, onları bilgiyle buluşturmayı ve potansiyellerini en üst düzeye çıkarmayı amaç edinmiş bir ekibiz. Sitemiz bünyesinde ödevlerden projelere, tezlerden makalelere kadar geniş bir yelpazede destek sağlıyoruz. Alanında uzman yazarlarımız, öğrencilere özgün içerikler sunarken, aynı zamanda onlara araştırma, analiz ve yazım konularında rehberlik ederek kendilerini geliştirmelerine yardımcı oluyor.
Akademik hayatın zorluklarıyla başa çıkmak artık daha kolay. Akademi Delisi olarak, öğrencilere sadece ödevlerinde değil, aynı zamanda araştırma projelerinde, tez çalışmalarında ve diğer akademik gereksinimlerinde de destek sağlıyoruz. Sunduğumuz kaliteli hizmetler sayesinde öğrenciler zamanlarını daha verimli bir şekilde kullanabilirler. Uzman ekibimiz, her bir öğrencinin ihtiyaçlarına özel çözümler üreterek, onların akademik hedeflerine ulaşmalarına katkı sağlar.
Gelişmiş kaynaklara erişimden akademik yazım kurallarına, araştırma yöntemlerinden kaynakça oluşturmaya kadar her aşamada öğrencilere destek sunan Akademi Delisi, eğitimde yeni bir perspektif sunuyor. Amacımız, öğrencilere sadece geçici çözümler değil, aynı zamanda uzun vadeli öğrenme ve başarıya giden yolda rehberlik etmektir.
akademik tablo kaynakça tablo izin notu vancouver tablo izni vancouver tabloya kaynak gösterimi tabloya referans vancouver tabloya vancouver atıf vancouver bilimsel tablo vancouver çoklu tablo vancouver creative commons tablo vancouver dijital tablo vancouver endnote tablo vancouver infografik atıf vancouver istatistik tablo vancouver kaynakça tablo vancouver mendeley tablo vancouver metin içi tablo vancouver online tablo vancouver otomasyon tablo vancouver otomatik tablo vancouver slayt tablo vancouver tablo alıntı vancouver tablo atıfı vancouver tablo başlığı vancouver tablo dizini vancouver tablo etik vancouver tablo numarası vancouver tablo örneği vancouver tablo uyarlama vancouver telif tablo vancouver veri tabanı tablo